西田佳子氏講演会「本と出会う読書サロン」第7期オープニングイベント

「本と出会う読書サロン」第7期オープニングイベント

メンバー各自が毎月異なるテーマに沿った本を紹介し合う「本と出会う 読書サロン」は、第7期のメンバー募集を開始しました。また、第7期オープニングを記念して、翻訳家の西田佳子氏の講演会を開催します。どなたでもお気軽にご参加ください。

講演内容「翻訳家は透明人間？」

「読者に自分の存在を意識させず、いかに作品を楽しんでもらうかが翻訳家の腕の見せ所。目指しているのは"透明人間"です」と語る西田氏。これまでに幅広いジャンルの翻訳を手掛けてきた講師が、文芸翻訳家という仕事のおもしろさと難しさをお話しします。

第7期 読書サロンの募集はこちら。

西田佳子氏プロフィール

名古屋市生まれ。翻訳家。〈キンケイド警視〉シリーズなどの一般向け小説のほか、『赤毛のアン』『小公子セドリック』といった古典や、『ホートン・ミア館の怖い話』『テラプト先生がいるから』などのＹＡもの、小学生向けの新訳も手がける。現在は『わたしはマララ』を翻訳中。